养老院里，一个患阿尔兹海默症的中国老太太，用一首没人听过的朝鲜语民歌，唤醒了来此做义工的韩国孙子的身世之谜。
韩国青年李焕在得知自己的“爷爷”其实是当年朝鲜战争的孤儿后，来到中国养老院寻找血脉线索。他遇到了一位总把自己关在房间里的中国老太太“王桂花”，她时而清醒时而糊涂，总是反复哼唱一首苍凉又温暖的旋律。李焕用手机录下旋律发回韩国，震惊地发现这竟是一首失传已久的济州岛民谣，且只在特定家族中口口相传。为了唤醒老人的记忆，李焕开始学习这首民谣，并带着她寻找歌中的“海女”和“石墙”。随着旋律的深入，一段被战争撕裂、被时代尘封的跨国恋曲被揭开：老太太本是济州岛的海女，在战火中救下了重伤的中国志愿军，却也因此再也回不去故乡。她将思乡之情化为这首无字的歌，而这首歌，就是连接两个民族、三代人唯一且无法磨灭的“不朽”证明。
这是一颗温柔的催泪弹，用音乐作为媒介，消融了国界、语言和历史的坚冰。两位主演的演技真挚动人，老太太的眼神里全是戏，既有孩童般的迷茫，也有跨越世纪的沧桑。它告诉我们，真正的“不朽”不是丰功伟绩，而是一首能被后人传唱的、关于爱与等待的歌。
电影片库中更多值得观看的内容。
▶
下水道里的老鼠少女玛戈捡到一颗人类掉落的珍珠，从此踏上了改变两个种族命运的旅程。
▶
在一次非法电击实验中幸存的男人，身体内蕴藏着8万伏特高压电，他穿梭在废墟都市中追杀当年的仇人。
▶
聋哑女孩被断言永远无法感知音乐，却用手语“看见”声波，组建了中国首支无声合唱团。
▶
被顶级轮滑队开除的天才少年，组建了一支街头杂牌军，挑战不败的冠军队。
▶
一座会发射诡异脉冲的古老岩石，让整个小镇居民逐渐失去自我意识。
▶
现场没有指纹，只有盐与火，天才侧写师发现凶手正按照元素周期表“清洗”城市。
▶
当世界和平不再靠导弹，而是靠“仙女教母”的仙尘，一支由叛逆仙女组成的秘密部队拯救世界。
▶
特工伊森被植入虚假记忆，必须在真实与幻觉中分辨出“不可能的任务”究竟是哪一项。